[:en]
Seminario 2015
Tópiko: “Ambiente di Kas”, EM® Lifestyle 
Fecha : Djasabra 7 di novèmber, 2015
Lugá: Universidat di Korsou Dr. M.F. da Costa Gomez
Orario : 8.30 a.m. – 12.30 p.m.
Oradónan:
- Richenel Ansano, NAAM, Curaçao (15 min)
Titulo: Tradishonnan kultural relashoná ku ambiente di kas na Kòrsou.
- Lloyd Narain, Amigu di Tera, Curaçao (15 min)
Titulo: Influensha di e estilo di bida modèrno relashoná ku ambiente di kas na Kòrsou
- Jan Feersma-Hoekstra, Agriton BV, Hulanda (50 min)
Titulo 1: EMRO, Effective Microorganism Research Organization
(Prof. Dr. Teruo Higa)
Titulo 2: EM®, Mikro-organismo Efektivo na Europa e.o. Hulanda / Bélgika / Inglatera
- Pouze ( 20 min
- Amilcar Salgado, Fundases, Colombia (60 min)
Titulo: Fundashon Fundases i nan eksperensha ku EM® na Colombia
e.o. Resiklahe, Maneho di Awa Residual, i Kòntròl di Holó
- Dalí Lourens, studio DLad, Curaçao (30 min)
Titulo: Konstrukshon, Mehoramentu i Renobashon di kas i edifisio ku aplikashon di EM®
———————————————————-
Seminar 2015
Topic: “Home Environment”, EM® Lifestyle
Date: November 7th, 2015
Place: University of Curacao Dr. M.F. da Costa Gomez
Time: 8.30 – 12.30
Lecturers:
- Richenel Ansano, NAAM, Curaçao
Title: Cultural traditions in Curaçao, related to our Home Environment
- Lloyd Narain, Amigu di Tera, Curaçao
Title: Influence of modern lifestyle on our Home Environment in Curaçao
- Jan Feersma-Hoekstra, Agriton BV, Netherlands
Title 1.: EMRO, Effective Microorganism Research Organization,
Prof. Dr. Teruo Higa
Title 2.: EM® and EM-Lifestyle in Europe i.a. the Netherlands / Belgium / UK
- Amilcar Salgado Lopez, Fundases, Colombia
Title: Fundases Foundation and their experiences with EM® in Colombia i.a. Recycling, Wastewater Management and Odor Control
- Dalí Lourens, studio DLad, Curaçao
Title: Home Construction, Improvement and Renovations with EM®
Past Events
AKV
Information and EM Product Sale
Next Saturday EMCuraçao will have a booth at Marshe Airu Liber AKV.
Place: Seru Loraweg
Date: September 6th, 2014
Time: 9.00 till 12.00 a.m.
Positive sustainable thinking
Thinking in cycles needs be our aim. Trace elements are essential for soil, animals and plants.
Healthy soil is the basis for a healthy diet, and hence a healthy life of humans and animals.
Previously, farmers went for the maximum production with the use of chemicals and pesticide, now they choose for the optimal.
This is where EM and EMCuraçao can make a substantial contribution.
Informashon i benta di produkto EM
Djasabra awor EMCuraçao lo ta presente na Marshe Airu Liber di AKV.
Lugá: Seru Loraweg
Fecha: 6 di sèptèmber 2014
Orario: 9.00 pa 12.00 a.m.
E tendensha positivo di kambio!!
E pensamentu den siklo mester ta importante pa nos tur. Elemento di rasko ta indespensabel pa suela, bestia i mata.
Un suela salú ta fundeshi pa nutrishon salu i huntu ku esei un Bida salu di hende i bestia.
Si ántes e kunukero tabata konsiderá e produkshon máksimo mas importante ku e uso di kímiko i pèstisida sintétiko, awendia nan ta skohe pa produkshon optimal i natural.
Den esei EM i EMCuraçao por kontribuí en grande.
————————————–
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale 
Date: August 17th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM crops and the antioxidant”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 17 di ougùstùs 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Kultivo di EM i anti-oksidante”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products)
Oradó: Sandovar
————————————
AKV
Information and EM Product Sale 
Date: August 2nd, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di ougùstùs 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
————————————-
Rancho Herberg
Conmemoration Orlando Clemencia
Date: July 20th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 12.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “The transition of our herb specialist, Orlando”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Members of the team “Bo salú ta den bo kurá“
Konmemorashon Orlando Clemencia
Fecha: 20 di juli 2014
Orario: 9.00 a.m. – 12.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Transishon di nos yerbero, Orlando”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: miembronan di “Bo salú ta den bo kurá“
————————————-
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: July 7th, 10th and 12th, 2014
Time: vary
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Groups: JCI and MCB
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: UNA and KBB
Host: Sandovar & Rina
Projekto Tera Krioyo
Fecha: 7, 10 i 12 di juli 2014
Orario: varia
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Gruponan: JCI i MCB
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Lugá: UNA i KBB
Amfitrion: Sandovar & Rina
————————————-
AKV
Information and EM Product Sale 
Date: Yuly 5th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 5 di juli, 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
————————————
Kids City Festival 2014
Kids Recycle & Home Farming presentation
Date: Saturday, June 28th, 2014
Time: 3.00 p.m. – 6.00 p.m.
Program: “Nature City”
Topic: “Practical use of Bokashi kitchen bucket”.
Place: International School of Curaçao, Emmastad
Hosts: JCI IOBA, Home Farming Tera Krioyo
Instructor: Sandovar & Rina of EMCuraçao
Resiklahe i plantashon orgániko pa mucha
Fecha: djasabra, 28 di juni, 2014
Orario: 3.00 p.m.- 6 p.m.
Programa:“Nature City”
Tópiko: “Uso práktiko di hèmber di Bokashi”
Lugá: International School of Curaçao, Emmastad
Amfitrion: JCI IOBA, Home Farming Tera Krioyo
Instruktor: Sandovar & Rina of EMCuraçao
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: May 25th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical uses of EM”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 25 di mei 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di e produktonan di EM”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
————————————–
Parke Tropikal Curaçao Zoo & Nature
King’s Day
Date: May 7th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Event: Startup Sustainable Project Parke Tropikal
Cleaning of King’s habitat and revitalising his overall health
Place: Parke Tropikal Cars Cora
Rei di Parke Tropikal
Date: 7 di mei 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Event: Inisio proyeto Parke Tropikal
Limpiesa di habitat di King i revitalishon su salú en general
Place: Parke Tropikal Cas Cora
————————————
AKV
Information and EM Product Sale 
Date: May 3rd, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 3 di mei 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale 
Date: April 27th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical uses of EM”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 27 di aprel 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di e produktonan di EM”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale 
Date: March 30th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Our soil, care and septic water recycle”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 30 di mart 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos suela, kuido i resiklahe di awa di tanki séptiko”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
————————————-
Lecture EMCuraçao & Aloe products
Lecture and product sale
Date: March 14th, 2014
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: ” Polushon & Contamination, Pre-occupation vs Occupation”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host: Reinald Leito, Aloe products
Speaker: Sandovar , EM products
Charla di EMCuraçao & Aloe Products
Fecha: 14 di mart, 2014
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Polushon & Kontaminashon, Pre-okupashon vs Okupashon”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Amfitrion: Reinald Leito, produktonan di sentebibu
Oradó: Sandovar
————————————-
Curaçao Orchid Club
EM Lecture 
Date: March 1st, 2014
Time: 4.45 – 6.00 p.m.
Program: “Monthly Meeting of Members”
Topic: “EM Products for Healthy Orchids”
Place: JCC (St. Jeugd Centrale Curaçao)
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 1 di mart 2014
Orario: 4.45 pm – 6.00 pm
Programa:“Enkuentro mensual di miembronan di Club di Orkidia”
Tópiko: “Produktonan di EM pa kultivo salú di Orkidia”
Lugá: JCC (St. Jeugd Centrale Curaçao)
Oradó: Sandovar
————————————–
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: Februari 16th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM X Gold, The Most Powerful Anti-oxidant”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 16 di febrüari 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “EM X Gold, e anti-oksidante mas potente na mundu”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
————————————-
Golden Light Center
EM Lecture
Date: Februari 13th, 2014
Time: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Program: “Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Topic: “EM Products for Healthy Living”
Place: Golden Light Center, Sta. Catharina
Hosts: Phuri Suiters
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 13 di febrüari 2014
Orario: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Programa:“Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Tópiko: “Produktonan di EM pa un bida salú”
Lugá: Golden Light Center, Sta. Catharina
Amfitrion: Phuri Suiters
Oradó: Sandovar
————————————-
Golden Light Center
EM Lecture
Date: Februari 10th, 2014
Time: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Program: “Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Topic: “EM Products for Healthy Living”
Place: Golden Light Center, Sta. Catharina
Hosts: Phuri Suiters
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 10 di febrüari 2014
Orario: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Programa:“Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Tópiko: “Produktonan di EM pa un bida salú”
Lugá: Golden Light Center, Sta. Catharina
Amfitrion: Phuri Suiters Oradó: Sandovar
————————————-
AKV
Lecture and EM Product Sale 
Date: February 1st, 2014
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
EMCuraçao has a lecture entitled: “The benefits of EM Bokashi”
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di produkto di EM
Fecha: 1 di februari 2014
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
EMCuraçao tin un charla titulá: “E bentaha di Bokashi solido ku teknologia di EM”
Orado: Sandovar
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: Januari 26th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Loke nos ta planta i nutrishon”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 26 di yanüari 2014
Orario: 9.00 – 12.00 a.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Loke nos ta planta i nutrishon”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
————————————-
VSBO
Short Introduction for Schools
Date: Januari 9th, 2014
Time: 13.00 – 14.00
Program: “Sustainable development with EM”
Topic: “Paradigm 2013”
Place: VSBO Technisch College St. Paulus, Saliña
Audience: School Staff
Speaker: Sandovar
Charla di introdukshon
Fecha: 9 di yanüari 2014
Orario: 13.00 – 14.00
Programa:” Desaroyo duradero/sostenibel ku EM”
Tópiko: “Paradigma 2013”
Lugá: VSBO Technisch College St. Paulus, Saliña
Oudiensia: Personal di skol
Oradó: Sandovar
————————————-
Community Center Emmastad
Lecture 
Date: January 8th, 2014
Time: 10.30 – 11.30
Program: “EM serving our community”
Topic: “Our drinking water”
Place: Community Center Emmastad
Speaker: Sandovar
Charla
Fecha: 8 di yanüari 2014
Orario: 10.30 – 11.30
Programa: “EM sirbiendo nos komunidat”
Tópiko: “Nos awa di bebe”
Lugá: Community Center Emmastad
Oradó: Sandovar
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: December 15th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “The benefits of a regenerative environment”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 15 di desèmber 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Balor di un ambiente regenerativo”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè 
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
————————————-
Radio Hoyer 101.9
Radioprogram R Support
Date: November 28th, 2013
Time: 2.15 – 3.15 p.m.
Program: ” Support Magazine Radio Program”
Topic: “Introduction into the basics of Effective Micro-organism”
Hosts: Nathalie Isenia
Guest: Sandovar
Programa di R Support
Fecha: 28 di november 2013
Ora: 2.15 – 3.15 p.m.
Programa: “Programa di Radio dje revista di salú, Support”
Tópiko: “Un introdukshon di prinsipio di Mikro-organismo Efektivo”
Presentadó: Nathalie Isenia
Invitadó: Sandovar
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: November 17th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM, the anti-oksidant”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 17 di november 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “EM e anti-oksidante”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
————————————-
Pareha Uni den Cristu
Lecture
Date: November 4th, 2013
Time: 19.45 – 21.00
Program: “Informashon EMCuraçao”
Topic: “Nos awa i hèmber di Bokashi”
Place: Sentro di bario, Montaña
Speaker: Sandovar
Charla
Fecha: 4 di november 2013
Orario: 19.45 – 21.30
Programa: “Informashon EMCuraçao”
Tópiko: “Nos awa i hèmber di Bokashi”
Lugá: Sentro di bario, Montaña
Oradó: Sandovar
————————————-
Sitek
Lecture 
Date: November 3rd, 2013
Time: 13.00 – 14.00
Program: “Informashon pa penshonado”
Topic: “Nos awa i nos nutrishon”
Place: Sitek, Landhuis Kura Piedra
Speakers: Orlando Clemencia (Yerbero) & Sandovar (EMCuraçao)
Charla 
Fecha: 3 di november 2013
Orario: 13.00 – 14.00
Programa: “Informashon pa penshonado“
Tópiko: “Nos awa i nos nutrishon”
Lugá: Sitek, Landhuis Kura Piedra
Oradonan: Orlando Clemencia (Yerbero) & Sandovar (EMCuraçao)
————————————-
Amigu di Tera
Discussion: “Healthy Food Production”
Date: October 31th, 2013
Time: 19.00 – 21.00
Program: “Care for our Environment”
Place: NAAM
Speaker: Mr. Jan Feersma, Agriton BV
Entrance free
Diskushon riba produkshon di kuminda salú
Fecha: 31 di òktober 2013
Orario: 19.00 – 21.00
Programa: “Kuido di nos medio ambiente”
Lugá: NAAM
Oradó: Mr. Jan Feersma, Agriton BV
Entrada gratis
————————————-
Feria Agraria
EM Product Information & Sale
Date: October 27th, 2013 
Time: 9.00 – 17.00
Program: “Nos kadena di kuminda”
Place: Rust & Burgh
Informashon & Benta di Produkto di EM
Fecha: 27 di òktober 2013
Orario: 9.00 – 17.00
Programa: “Nos kadena di kuminda”
Lugá: Rust & Burgh
————————————-
UNESCO PROJECT
Lecture
Date: October 24th, 2013
Time: 14.30 – 17.30
Program: “Our environment is changing, so what about us” Topic: “Sustainable land use and food production”
Place: Kolegio Alejandro Paula
Group: HAVO & VWO – teachers
Charla
Fecha: 24 di òktober 2013
Orario: 14.30 – 17.30
Programa: “Our environment is changing, so what about us”
Tópiko: “Uso di nos suela na un manera duradero i produkshon di kuminda”
Lugá: Kolegio Alejandro Paula
Grupo: Dosentenan di HAVO i VWO
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: October 13th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Nos awa i nos nutrishon”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 13 di òktober 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kura“
Tópiko: “Nos awa i nos nutrishon”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale 
Date: September 15th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “E balor di elementonan di rasko”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 15 di sèptèmber 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “E balor di elementonan di rasko”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
Serviso di Edukashon, Hogar i Salú
Health Market
Date: September 8th, 2013
Time: 10.30 – 12.00
Topic: “Nos Awa i nos Salú”
Group: Seven Days Adventist
Place: Sta. Rosa
Speaker: Sandovar
Bazar di Salu
Fecha: 8 di september 2013
Orario: 10.30 – 12.00
Topiko: “Nos Awa i nos Salú”
Gruponan: Adventistana di Shete Dia
Lugá: Sta Rosa
Orado: Sandovar
————————————-
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: August 17th, 2013
Time: 10.30 – 12.00
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Groups: JCI and MCB
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: Hòfi Fidel
Host: Sandovar
Projekto Tera Krioyo
Fecha: 17 di Ougosto 2013
Orario: 10.30 – 12.00
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Gruponan: JCI i MCB
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Lugá: Hòfi Fidel
Amfitrion: Sandovar
————————————-
Lecture EMCuraçao
Lecture and product sale
Date: August 16, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “Sustainable gardening and nutrition”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host/speaker: Sandovar
Charla di EMCuraçao
Fecha: 16 di ougutus, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Plantashon sostenibel i nos kuminda”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: June 23rd, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos kuminda”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 23 di juni 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos kuminda” Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: June 10th, 19th and 29th 2013
Time: 19.00 – 21.00
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: KBB, Mahaaiweg 7
Host: Sandovar
Projekto Tera Krioyo
Date: June 10th, 2013
Orario: 19.00 – 21.00
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Luga: KBB, Mahaaiweg 7
Host: Sandovar
————————————-
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: May 29th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM for a well balanced cultivation of organic produce”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Guest: Sandovar
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 29 di mei 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Invitadó: Sandovar
————————————-
Radio Curom Z86
Saturday morning radio program
Date: May 25th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú “
Topic: ” Benefits of Effective Microorganism in our daily use”
Host: Mem Vornis
Speaker: Sandovar
Programa na Radio Curom Z86
Fecha: 25 di mei 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú “
Topiko: “E benefisionan di uso di EM den nos bida diario”
Presentadó:Mem Vornis
Invitado: Sandovar
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale 
Date: May 26th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos kuminda”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 26 di mei 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos kuminda”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
Relax au Paradis
OPEN HOUSE
Date: Saturday May 4th, 2013
Place: Veldweg 12, Julianadorp
Topic: EMCuraçao will have a short introduction lecture at this Life Enhancement Center
Speaker: Sandovar
OPEN HOUSE
Fecha: Djasabra 4 di mei, 2013
Luga: Veldweg 12, Juliana dorp
Topiko: EMCuraçao lo tin un charla kòrtiku na e sentro pa realse di bida aki.
Orado: Sandovar
————————————-
Lecture EMCuraçao
Lecture and product sale
Date: May 3rd, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “The quality of water and food”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host/speaker: Sandovar
Charla di EMCuraçao
Fecha: 3 di mei, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Kalidat di nos awa i nos kuminda”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: April 21st, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos awa i nos kuminda” Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 21 di aprel 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos awa i nos kuminda”
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
Marshe di Salú
Product sale & Lecture/workshop
Date and time: Saturday April 6th, 2013. From 13.00 till 20.00
Date and time: Sunday April 7th, 2013. From 11.00 till 19.00
Place: WTC, Piskadera
Topic: EMCuraçao has a lecture/workshop entitled: “EM Technology and Sustainable Gardening”
Benta di produkto EM & Charla / tayer
Fecha i orario: Djasabra 6 di aprel 2013. Di 13.00 te 20.00
Fecha i orario: Djadumingu 7 di aprel 2013, Di 11.00 te 19.00
Lugá: WTC, Piskadera
Topiko:EMCuraçao ta tene un charla/tayer titulá: “Teknologia di EM i Plantashon Sostenibel”
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: March 24th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 24 di mart 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Anfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
AKV
Lecture and EM Product Sale 
Date: March 2nd, 2013
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao has a lecture entitled: “Organic Growing and it’s benefits”
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di mart 2013
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Topiko: EMCuraçao tin un charla titulá: “Plantashon Orgániko i e benefishinan”
————————————-
Lecture EM Curacao
Date: February 15th, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “Practical use of Efective Microorganism and its benefits”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Hosts: Sandovar & Rina
Charla di EMCuraçao
Fecha: 15 di februari, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Luga: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar & Rina
————————————-
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7 
Date: January 24th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical use of Efective Microrganism and its benefits”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 24 di Yanuari 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale 
Date: January 20th, 2013
Time: 10.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 20 di yanuari 2013 Orario: 10.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
————————————-
AKV
Lecture and EM Product Sale 
Date: February 2nd, 2013
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao has a lecture entitled: “Organic Growing and it’s benefits”
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di febrüari 2013
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao tin un charla titulá: “Plantashon Orgániko i e benefishinan”
————————————-
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: January 10th, 2013 
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical use of Efective Microrganism and its benefits”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 10 di Yanuari 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)[:pa]
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: August 17th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM crops and the antioxidant”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 17 di ougùstùs 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Kultivo di EM i anti-oksidante”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products)
Oradó: Sandovar
Past Events
AKV
Information and EM Product Sale
Date: August 2nd, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di ougùstùs 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Rancho Herberg
Conmemoration Orlando Clemencia
Date: July 20th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 12.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “The transition of our herb specialist, Orlando”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Members of the team “Bo salú ta den bo kurá“
Konmemorashon Orlando Clemencia
Fecha: 20 di juli 2014
Orario: 9.00 a.m. – 12.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Transishon di nos yerbero, Orlando”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: miembronan di “Bo salú ta den bo kurá“
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: July 7th, 10th and 12th, 2014
Time: vary
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Groups: JCI and MCB
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: UNA and KBB
Host: Sandovar & Rina
Projekto Tera Krioyo
Fecha: 7, 10 i 12 di juli 2014
Orario: varia
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Gruponan: JCI i MCB
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Lugá: UNA i KBB
Amfitrion: Sandovar & Rina
AKV
Information and EM Product Sale
Date: Yuly 5th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 5 di juli, 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Kids City Festival 2014
Kids Recycle & Home Farming presentation
Date: Saturday, June 28th, 2014
Time: 3.00 p.m. – 6.00 p.m.
Program: “Nature City”
Topic: “Practical use of Bokashi kitchen bucket”.
Place: International School of Curaçao, Emmastad
Hosts: JCI IOBA, Home Farming Tera Krioyo
Instructor: Sandovar & Rina of EMCuraçao
Resiklahe i plantashon orgániko pa mucha
Fecha: djasabra, 28 di juni, 2014
Orario: 3.00 p.m.- 6 p.m.
Programa:“Nature City”
Tópiko: “Uso práktiko di hèmber di Bokashi”
Lugá: International School of Curaçao, Emmastad
Amfitrion: JCI IOBA, Home Farming Tera Krioyo
Instruktor: Sandovar & Rina of EMCuraçao
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: May 25th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical uses of EM”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 25 di mei 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di e produktonan di EM”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Parke Tropikal Curaçao Zoo & Nature
King’s Day
Date: May 7th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Event: Startup Sustainable Project Parke Tropikal
Cleaning of King’s habitat and revitalising his overall health
Place: Parke Tropikal Cars Cora
Rei di Parke Tropikal
Date: 7 di mei 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Event: Inisio proyeto Parke Tropikal
Limpiesa di habitat di King i revitalishon su salú en general
Place: Parke Tropikal Cas Cora
AKV
Information and EM Product Sale
Date: May 3rd, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 3 di mei 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: April 27th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical uses of EM”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 27 di aprel 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di e produktonan di EM”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: March 30th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Our soil, care and septic water recycle”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 30 di mart 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos suela, kuido i resiklahe di awa di tanki séptiko”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Lecture EMCuraçao & Aloe products
Lecture and product sale
Date: March 14th, 2014
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: ” Polushon & Contamination, Pre-occupation vs Occupation”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host: Reinald Leito, Aloe products
Speaker: Sandovar , EM products
Charla di EMCuraçao & Aloe Products
Fecha: 14 di mart, 2014
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Polushon & Kontaminashon, Pre-okupashon vs Okupashon”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Amfitrion: Reinald Leito, produktonan di sentebibu
Oradó: Sandovar
Curaçao Orchid Club
EM Lecture
Date: March 1st, 2014
Time: 4.45 – 6.00 p.m.
Program: “Monthly Meeting of Members”
Topic: “EM Products for Healthy Orchids”
Place: JCC (St. Jeugd Centrale Curaçao)
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 1 di mart 2014
Orario: 4.45 pm – 6.00 pm
Programa:“Enkuentro mensual di miembronan di Club di Orkidia”
Tópiko: “Produktonan di EM pa kultivo salú di Orkidia”
Lugá: JCC (St. Jeugd Centrale Curaçao)
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: Februari 16th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM X Gold, The Most Powerful Anti-oxidant”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 16 di febrüari 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “EM X Gold, e anti-oksidante mas potente na mundu”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Golden Light Center
EM Lecture
Date: Februari 13th, 2014
Time: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Program: “Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Topic: “EM Products for Healthy Living”
Place: Golden Light Center, Sta. Catharina
Hosts: Phuri Suiters
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 13 di febrüari 2014
Orario: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Programa:“Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Tópiko: “Produktonan di EM pa un bida salú”
Lugá: Golden Light Center, Sta. Catharina
Amfitrion: Phuri Suiters
Oradó: Sandovar
Golden Light Center
EM Lecture
Date: Februari 10th, 2014
Time: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Program: “Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Topic: “EM Products for Healthy Living”
Place: Golden Light Center, Sta. Catharina
Hosts: Phuri Suiters
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 10 di febrüari 2014
Orario: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Programa:“Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Tópiko: “Produktonan di EM pa un bida salú”
Lugá: Golden Light Center, Sta. Catharina
Amfitrion: Phuri Suiters Oradó: Sandovar
AKV
Lecture and EM Product Sale
Date: February 1st, 2014
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
EMCuraçao has a lecture entitled: “The benefits of EM Bokashi”
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di produkto di EM
Fecha: 1 di februari 2014
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
EMCuraçao tin un charla titulá: “E bentaha di Bokashi solido ku teknologia di EM”
Orado: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: Januari 26th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Loke nos ta planta i nutrishon”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 26 di yanüari 2014
Orario: 9.00 – 12.00 a.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Loke nos ta planta i nutrishon”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
VSBO
Short Introduction for Schools
Date: Januari 9th, 2014
Time: 13.00 – 14.00
Program: “Sustainable development with EM”
Topic: “Paradigm 2013”
Place: VSBO Technisch College St. Paulus, Saliña
Audience: School Staff
Speaker: Sandovar
Charla di introdukshon
Fecha: 9 di yanüari 2014
Orario: 13.00 – 14.00
Programa:” Desaroyo duradero/sostenibel ku EM”
Tópiko: “Paradigma 2013”
Lugá: VSBO Technisch College St. Paulus, Saliña
Oudiensia: Personal di skol
Oradó: Sandovar
Community Center Emmastad
Lecture
Date: January 8th, 2014
Time: 10.30 – 11.30
Program: “EM serving our community”
Topic: “Our drinking water”
Place: Community Center Emmastad
Speaker: Sandovar
Charla
Fecha: 8 di yanüari 2014
Orario: 10.30 – 11.30
Programa: “EM sirbiendo nos komunidat”
Tópiko: “Nos awa di bebe”
Lugá: Community Center Emmastad
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: December 15th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “The benefits of a regenerative environment”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 15 di desèmber 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Balor di un ambiente regenerativo”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Radio Hoyer 101.9
Radioprogram R Support
Date: November 28th, 2013
Time: 2.15 – 3.15 p.m.
Program: ” Support Magazine Radio Program”
Topic: “Introduction into the basics of Effective Micro-organism”
Hosts: Nathalie Isenia
Guest: Sandovar
Programa di R Support
Fecha: 28 di november 2013
Ora: 2.15 – 3.15 p.m.
Programa: “Programa di Radio dje revista di salú, Support”
Tópiko: “Un introdukshon di prinsipio di Mikro-organismo Efektivo”
Presentadó: Nathalie Isenia
Invitadó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: November 17th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM, the anti-oksidant”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 17 di november 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “EM e anti-oksidante”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Pareha Uni den Cristu
Lecture
Date: November 4th, 2013
Time: 19.45 – 21.00
Program: “Informashon EMCuraçao”
Topic: “Nos awa i hèmber di Bokashi”
Place: Sentro di bario, Montaña
Speaker: Sandovar
Charla
Fecha: 4 di november 2013
Orario: 19.45 – 21.30
Programa: “Informashon EMCuraçao”
Tópiko: “Nos awa i hèmber di Bokashi”
Lugá: Sentro di bario, Montaña
Oradó: Sandovar
Sitek
Lecture
Date: November 3rd, 2013
Time: 13.00 – 14.00
Program: “Informashon pa penshonado”
Topic: “Nos awa i nos nutrishon”
Place: Sitek, Landhuis Kura Piedra
Speakers: Orlando Clemencia (Yerbero) & Sandovar (EMCuraçao)
Charla
Fecha: 3 di november 2013
Orario: 13.00 – 14.00
Programa: “Informashon pa penshonado“
Tópiko: “Nos awa i nos nutrishon”
Lugá: Sitek, Landhuis Kura Piedra
Oradonan: Orlando Clemencia (Yerbero) & Sandovar (EMCuraçao)
Amigu di Tera
Discussion: “Healthy Food Production”
Date: October 31th, 2013
Time: 19.00 – 21.00
Program: “Care for our Environment”
Place: NAAM
Speaker: Mr. Jan Feersma, Agriton BV
Entrance free
Diskushon riba produkshon di kuminda salú
Fecha: 31 di òktober 2013
Orario: 19.00 – 21.00
Programa: “Kuido di nos medio ambiente”
Lugá: NAAM
Oradó: Mr. Jan Feersma, Agriton BV
Entrada gratis
Feria Agraria
EM Product Information & Sale
Date: October 27th, 2013
Time: 9.00 – 17.00
Program: “Nos kadena di kuminda”
Place: Rust & Burgh
Informashon & Benta di Produkto di EM
Fecha: 27 di òktober 2013
Orario: 9.00 – 17.00
Programa: “Nos kadena di kuminda”
Lugá: Rust & Burgh
UNESCO PROJECT
Lecture
Date: October 24th, 2013
Time: 14.30 – 17.30
Program: “Our environment is changing, so what about us” Topic: “Sustainable land use and food production”
Place: Kolegio Alejandro Paula
Group: HAVO & VWO – teachers
Charla
Fecha: 24 di òktober 2013
Orario: 14.30 – 17.30
Programa: “Our environment is changing, so what about us”
Tópiko: “Uso di nos suela na un manera duradero i produkshon di kuminda”
Lugá: Kolegio Alejandro Paula
Grupo: Dosentenan di HAVO i VWO
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: October 13th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Nos awa i nos nutrishon”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 13 di òktober 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kura“
Tópiko: “Nos awa i nos nutrishon”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: September 15th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “E balor di elementonan di rasko”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 15 di sèptèmber 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “E balor di elementonan di rasko”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Serviso di Edukashon, Hogar i Salú
Health Market
Date: September 8th, 2013
Time: 10.30 – 12.00
Topic: “Nos Awa i nos Salú”
Group: Seven Days Adventist
Place: Sta. Rosa
Speaker: Sandovar
Bazar di Salu
Fecha: 8 di september 2013
Orario: 10.30 – 12.00
Topiko: “Nos Awa i nos Salú”
Gruponan: Adventistana di Shete Dia
Lugá: Sta Rosa
Orado: Sandovar
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: August 17th, 2013
Time: 10.30 – 12.00
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Groups: JCI and MCB
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: Hòfi Fidel
Host: Sandovar
Projekto Tera Krioyo
Fecha: 17 di Ougosto 2013
Orario: 10.30 – 12.00
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Gruponan: JCI i MCB
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Lugá: Hòfi Fidel
Amfitrion: Sandovar
Lecture EMCuraçao
Lecture and product sale
Date: August 16, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “Sustainable gardening and nutrition”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host/speaker: Sandovar
Charla di EMCuraçao
Fecha: 16 di ougutus, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Plantashon sostenibel i nos kuminda”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: June 23rd, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos kuminda”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 23 di juni 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos kuminda” Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: June 10th, 19th and 29th 2013
Time: 19.00 – 21.00
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: KBB, Mahaaiweg 7
Host: Sandovar
Projekto Tera Krioyo
Date: June 10th, 2013
Orario: 19.00 – 21.00
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Luga: KBB, Mahaaiweg 7
Host: Sandovar
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: May 29th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM for a well balanced cultivation of organic produce”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Guest: Sandovar
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 29 di mei 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Invitadó: Sandovar
Radio Curom Z86
Saturday morning radio program
Date: May 25th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú “
Topic: ” Benefits of Effective Microorganism in our daily use”
Host: Mem Vornis
Speaker: Sandovar
Programa na Radio Curom Z86
Fecha: 25 di mei 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú “
Topiko: “E benefisionan di uso di EM den nos bida diario”
Presentadó:Mem Vornis
Invitado: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: May 26th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos kuminda”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 26 di mei 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos kuminda”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Relax au Paradis
OPEN HOUSE
Date: Saturday May 4th, 2013
Place: Veldweg 12, Julianadorp
Topic: EMCuraçao will have a short introduction lecture at this Life Enhancement Center
Speaker: Sandovar
OPEN HOUSE
Fecha: Djasabra 4 di mei, 2013
Luga: Veldweg 12, Juliana dorp
Topiko: EMCuraçao lo tin un charla kòrtiku na e sentro pa realse di bida aki.
Orado: Sandovar
Lecture EMCuraçao
Lecture and product sale
Date: May 3rd, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “The quality of water and food”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host/speaker: Sandovar
Charla di EMCuraçao
Fecha: 3 di mei, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Kalidat di nos awa i nos kuminda”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: April 21st, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos awa i nos kuminda” Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 21 di aprel 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos awa i nos kuminda”
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Marshe di Salú
Product sale & Lecture/workshop
Date and time: Saturday April 6th, 2013. From 13.00 till 20.00
Date and time: Sunday April 7th, 2013. From 11.00 till 19.00
Place: WTC, Piskadera
Topic: EMCuraçao has a lecture/workshop entitled: “EM Technology and Sustainable Gardening”
Benta di produkto EM & Charla / tayer
Fecha i orario: Djasabra 6 di aprel 2013. Di 13.00 te 20.00
Fecha i orario: Djadumingu 7 di aprel 2013, Di 11.00 te 19.00
Lugá: WTC, Piskadera
Topiko:EMCuraçao ta tene un charla/tayer titulá: “Teknologia di EM i Plantashon Sostenibel”
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: March 24th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 24 di mart 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Anfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
AKV
Lecture and EM Product Sale
Date: March 2nd, 2013
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao has a lecture entitled: “Organic Growing and it’s benefits”
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di mart 2013
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Topiko: EMCuraçao tin un charla titulá: “Plantashon Orgániko i e benefishinan”
Lecture EM Curacao
Date: February 15th, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “Practical use of Efective Microorganism and its benefits”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Hosts: Sandovar & Rina
Charla di EMCuraçao
Fecha: 15 di februari, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Luga: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar & Rina
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: January 24th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical use of Efective Microrganism and its benefits”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 24 di Yanuari 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: January 20th, 2013
Time: 10.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 20 di yanuari 2013 Orario: 10.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
AKV
Lecture and EM Product Sale
Date: February 2nd, 2013
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao has a lecture entitled: “Organic Growing and it’s benefits”
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di febrüari 2013
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao tin un charla titulá: “Plantashon Orgániko i e benefishinan”
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: January 10th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical use of Efective Microrganism and its benefits”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 10 di Yanuari 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
[:nl]
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: August 17th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM crops and the antioxidant”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 17 di ougùstùs 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Kultivo di EM i anti-oksidante”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products)
Oradó: Sandovar
Past Events
AKV
Information and EM Product Sale
Date: August 2nd, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di ougùstùs 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Rancho Herberg
Conmemoration Orlando Clemencia
Date: July 20th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 12.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “The transition of our herb specialist, Orlando”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Members of the team “Bo salú ta den bo kurá“
Konmemorashon Orlando Clemencia
Fecha: 20 di juli 2014
Orario: 9.00 a.m. – 12.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Transishon di nos yerbero, Orlando”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: miembronan di “Bo salú ta den bo kurá“
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: July 7th, 10th and 12th, 2014
Time: vary
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Groups: JCI and MCB
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: UNA and KBB
Host: Sandovar & Rina
Projekto Tera Krioyo
Fecha: 7, 10 i 12 di juli 2014
Orario: varia
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Gruponan: JCI i MCB
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Lugá: UNA i KBB
Amfitrion: Sandovar & Rina
AKV
Information and EM Product Sale
Date: Yuly 5th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 5 di juli, 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Kids City Festival 2014
Kids Recycle & Home Farming presentation
Date: Saturday, June 28th, 2014
Time: 3.00 p.m. – 6.00 p.m.
Program: “Nature City”
Topic: “Practical use of Bokashi kitchen bucket”.
Place: International School of Curaçao, Emmastad
Hosts: JCI IOBA, Home Farming Tera Krioyo
Instructor: Sandovar & Rina of EMCuraçao
Resiklahe i plantashon orgániko pa mucha
Fecha: djasabra, 28 di juni, 2014
Orario: 3.00 p.m.- 6 p.m.
Programa:“Nature City”
Tópiko: “Uso práktiko di hèmber di Bokashi”
Lugá: International School of Curaçao, Emmastad
Amfitrion: JCI IOBA, Home Farming Tera Krioyo
Instruktor: Sandovar & Rina of EMCuraçao
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: May 25th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical uses of EM”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 25 di mei 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di e produktonan di EM”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Parke Tropikal Curaçao Zoo & Nature
King’s Day
Date: May 7th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Event: Startup Sustainable Project Parke Tropikal
Cleaning of King’s habitat and revitalising his overall health
Place: Parke Tropikal Cars Cora
Rei di Parke Tropikal
Date: 7 di mei 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Event: Inisio proyeto Parke Tropikal
Limpiesa di habitat di King i revitalishon su salú en general
Place: Parke Tropikal Cas Cora
AKV
Information and EM Product Sale
Date: May 3rd, 2014
Time: 9.00 – 12.00 am
Event: Marshe Airu Liber
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Informashon i Benta di Produkto di EM
Fecha: 3 di mei 2014
Orario: 9.00 – 12.00 am
Evento: Marshe Airu Liber
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: April 27th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical uses of EM”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 27 di aprel 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di e produktonan di EM”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: March 30th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Our soil, care and septic water recycle”.
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 30 di mart 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos suela, kuido i resiklahe di awa di tanki séptiko”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Lecture EMCuraçao & Aloe products
Lecture and product sale
Date: March 14th, 2014
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: ” Polushon & Contamination, Pre-occupation vs Occupation”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host: Reinald Leito, Aloe products
Speaker: Sandovar , EM products
Charla di EMCuraçao & Aloe Products
Fecha: 14 di mart, 2014
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Polushon & Kontaminashon, Pre-okupashon vs Okupashon”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Amfitrion: Reinald Leito, produktonan di sentebibu
Oradó: Sandovar
Curaçao Orchid Club
EM Lecture
Date: March 1st, 2014
Time: 4.45 – 6.00 p.m.
Program: “Monthly Meeting of Members”
Topic: “EM Products for Healthy Orchids”
Place: JCC (St. Jeugd Centrale Curaçao)
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 1 di mart 2014
Orario: 4.45 pm – 6.00 pm
Programa:“Enkuentro mensual di miembronan di Club di Orkidia”
Tópiko: “Produktonan di EM pa kultivo salú di Orkidia”
Lugá: JCC (St. Jeugd Centrale Curaçao)
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: Februari 16th, 2014
Time: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM X Gold, The Most Powerful Anti-oxidant”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 16 di febrüari 2014
Orario: 9.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “EM X Gold, e anti-oksidante mas potente na mundu”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Golden Light Center
EM Lecture
Date: Februari 13th, 2014
Time: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Program: “Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Topic: “EM Products for Healthy Living”
Place: Golden Light Center, Sta. Catharina
Hosts: Phuri Suiters
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 13 di febrüari 2014
Orario: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Programa:“Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Tópiko: “Produktonan di EM pa un bida salú”
Lugá: Golden Light Center, Sta. Catharina
Amfitrion: Phuri Suiters
Oradó: Sandovar
Golden Light Center
EM Lecture
Date: Februari 10th, 2014
Time: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Program: “Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Topic: “EM Products for Healthy Living”
Place: Golden Light Center, Sta. Catharina
Hosts: Phuri Suiters
Speaker: Sandovar
Charla di EM
Fecha: 10 di febrüari 2014
Orario: 19.00 p.m. – 21.00 p.m.
Programa:“Eet Jezelf Gezond m.b.v. Alkalisch eten”
Tópiko: “Produktonan di EM pa un bida salú”
Lugá: Golden Light Center, Sta. Catharina
Amfitrion: Phuri Suiters Oradó: Sandovar
AKV
Lecture and EM Product Sale
Date: February 1st, 2014
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
EMCuraçao has a lecture entitled: “The benefits of EM Bokashi”
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di produkto di EM
Fecha: 1 di februari 2014
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
EMCuraçao tin un charla titulá: “E bentaha di Bokashi solido ku teknologia di EM”
Orado: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: Januari 26th, 2014
Time: 9.00 – 12.00 a.m.
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Loke nos ta planta i nutrishon”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 26 di yanüari 2014
Orario: 9.00 – 12.00 a.m.
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Loke nos ta planta i nutrishon”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
VSBO
Short Introduction for Schools
Date: Januari 9th, 2014
Time: 13.00 – 14.00
Program: “Sustainable development with EM”
Topic: “Paradigm 2013”
Place: VSBO Technisch College St. Paulus, Saliña
Audience: School Staff
Speaker: Sandovar
Charla di introdukshon
Fecha: 9 di yanüari 2014
Orario: 13.00 – 14.00
Programa:” Desaroyo duradero/sostenibel ku EM”
Tópiko: “Paradigma 2013”
Lugá: VSBO Technisch College St. Paulus, Saliña
Oudiensia: Personal di skol
Oradó: Sandovar
Community Center Emmastad
Lecture
Date: January 8th, 2014
Time: 10.30 – 11.30
Program: “EM serving our community”
Topic: “Our drinking water”
Place: Community Center Emmastad
Speaker: Sandovar
Charla
Fecha: 8 di yanüari 2014
Orario: 10.30 – 11.30
Programa: “EM sirbiendo nos komunidat”
Tópiko: “Nos awa di bebe”
Lugá: Community Center Emmastad
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: December 15th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “The benefits of a regenerative environment”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 15 di desèmber 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Balor di un ambiente regenerativo”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Radio Hoyer 101.9
Radioprogram R Support
Date: November 28th, 2013
Time: 2.15 – 3.15 p.m.
Program: ” Support Magazine Radio Program”
Topic: “Introduction into the basics of Effective Micro-organism”
Hosts: Nathalie Isenia
Guest: Sandovar
Programa di R Support
Fecha: 28 di november 2013
Ora: 2.15 – 3.15 p.m.
Programa: “Programa di Radio dje revista di salú, Support”
Tópiko: “Un introdukshon di prinsipio di Mikro-organismo Efektivo”
Presentadó: Nathalie Isenia
Invitadó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: November 17th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM, the anti-oksidant”
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Speaker: Sandovar
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 17 di november 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa:“Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “EM e anti-oksidante”
Lugá: Rancho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Oradó: Sandovar
Pareha Uni den Cristu
Lecture
Date: November 4th, 2013
Time: 19.45 – 21.00
Program: “Informashon EMCuraçao”
Topic: “Nos awa i hèmber di Bokashi”
Place: Sentro di bario, Montaña
Speaker: Sandovar
Charla
Fecha: 4 di november 2013
Orario: 19.45 – 21.30
Programa: “Informashon EMCuraçao”
Tópiko: “Nos awa i hèmber di Bokashi”
Lugá: Sentro di bario, Montaña
Oradó: Sandovar
Sitek
Lecture
Date: November 3rd, 2013
Time: 13.00 – 14.00
Program: “Informashon pa penshonado”
Topic: “Nos awa i nos nutrishon”
Place: Sitek, Landhuis Kura Piedra
Speakers: Orlando Clemencia (Yerbero) & Sandovar (EMCuraçao)
Charla
Fecha: 3 di november 2013
Orario: 13.00 – 14.00
Programa: “Informashon pa penshonado“
Tópiko: “Nos awa i nos nutrishon”
Lugá: Sitek, Landhuis Kura Piedra
Oradonan: Orlando Clemencia (Yerbero) & Sandovar (EMCuraçao)
Amigu di Tera
Discussion: “Healthy Food Production”
Date: October 31th, 2013
Time: 19.00 – 21.00
Program: “Care for our Environment”
Place: NAAM
Speaker: Mr. Jan Feersma, Agriton BV
Entrance free
Diskushon riba produkshon di kuminda salú
Fecha: 31 di òktober 2013
Orario: 19.00 – 21.00
Programa: “Kuido di nos medio ambiente”
Lugá: NAAM
Oradó: Mr. Jan Feersma, Agriton BV
Entrada gratis
Feria Agraria
EM Product Information & Sale
Date: October 27th, 2013
Time: 9.00 – 17.00
Program: “Nos kadena di kuminda”
Place: Rust & Burgh
Informashon & Benta di Produkto di EM
Fecha: 27 di òktober 2013
Orario: 9.00 – 17.00
Programa: “Nos kadena di kuminda”
Lugá: Rust & Burgh
UNESCO PROJECT
Lecture
Date: October 24th, 2013
Time: 14.30 – 17.30
Program: “Our environment is changing, so what about us” Topic: “Sustainable land use and food production”
Place: Kolegio Alejandro Paula
Group: HAVO & VWO – teachers
Charla
Fecha: 24 di òktober 2013
Orario: 14.30 – 17.30
Programa: “Our environment is changing, so what about us”
Tópiko: “Uso di nos suela na un manera duradero i produkshon di kuminda”
Lugá: Kolegio Alejandro Paula
Grupo: Dosentenan di HAVO i VWO
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: October 13th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Nos awa i nos nutrishon”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 13 di òktober 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kura“
Tópiko: “Nos awa i nos nutrishon”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: September 15th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “E balor di elementonan di rasko”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 15 di sèptèmber 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “E balor di elementonan di rasko”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Serviso di Edukashon, Hogar i Salú
Health Market
Date: September 8th, 2013
Time: 10.30 – 12.00
Topic: “Nos Awa i nos Salú”
Group: Seven Days Adventist
Place: Sta. Rosa
Speaker: Sandovar
Bazar di Salu
Fecha: 8 di september 2013
Orario: 10.30 – 12.00
Topiko: “Nos Awa i nos Salú”
Gruponan: Adventistana di Shete Dia
Lugá: Sta Rosa
Orado: Sandovar
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: August 17th, 2013
Time: 10.30 – 12.00
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Groups: JCI and MCB
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: Hòfi Fidel
Host: Sandovar
Projekto Tera Krioyo
Fecha: 17 di Ougosto 2013
Orario: 10.30 – 12.00
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Gruponan: JCI i MCB
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Lugá: Hòfi Fidel
Amfitrion: Sandovar
Lecture EMCuraçao
Lecture and product sale
Date: August 16, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “Sustainable gardening and nutrition”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host/speaker: Sandovar
Charla di EMCuraçao
Fecha: 16 di ougutus, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Plantashon sostenibel i nos kuminda”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: June 23rd, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos kuminda”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 23 di juni 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos kuminda” Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
JCI – IOBA
Projekto Tera Krioyo
Date: June 10th, 19th and 29th 2013
Time: 19.00 – 21.00
Program: “Plantamentu na kas di famia”
Topic: ” Pests: how to prevent”
Place: KBB, Mahaaiweg 7
Host: Sandovar
Projekto Tera Krioyo
Date: June 10th, 2013
Orario: 19.00 – 21.00
Programa: “Plantamentu na kas di famia”
Topiko: ” Malesa: Kon preveni?”
Luga: KBB, Mahaaiweg 7
Host: Sandovar
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: May 29th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “EM for a well balanced cultivation of organic produce”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Guest: Sandovar
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 29 di mei 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Invitadó: Sandovar
Radio Curom Z86
Saturday morning radio program
Date: May 25th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú “
Topic: ” Benefits of Effective Microorganism in our daily use”
Host: Mem Vornis
Speaker: Sandovar
Programa na Radio Curom Z86
Fecha: 25 di mei 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú “
Topiko: “E benefisionan di uso di EM den nos bida diario”
Presentadó:Mem Vornis
Invitado: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: May 26th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos kuminda”
Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 26 di mei 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos kuminda”
Lugá: Racho Herberg,
Skèrpènè Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Relax au Paradis
OPEN HOUSE
Date: Saturday May 4th, 2013
Place: Veldweg 12, Julianadorp
Topic: EMCuraçao will have a short introduction lecture at this Life Enhancement Center
Speaker: Sandovar
OPEN HOUSE
Fecha: Djasabra 4 di mei, 2013
Luga: Veldweg 12, Juliana dorp
Topiko: EMCuraçao lo tin un charla kòrtiku na e sentro pa realse di bida aki.
Orado: Sandovar
Lecture EMCuraçao
Lecture and product sale
Date: May 3rd, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “The quality of water and food”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Host/speaker: Sandovar
Charla di EMCuraçao
Fecha: 3 di mei, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Kalidat di nos awa i nos kuminda”
Lugá: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: April 21st, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Topic: ” Nos awa i nos kuminda” Place: Rancho Herberg,
Skèrpènè Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 21 di aprel 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Tópiko: “Nos awa i nos kuminda”
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Amfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Marshe di Salú
Product sale & Lecture/workshop
Date and time: Saturday April 6th, 2013. From 13.00 till 20.00
Date and time: Sunday April 7th, 2013. From 11.00 till 19.00
Place: WTC, Piskadera
Topic: EMCuraçao has a lecture/workshop entitled: “EM Technology and Sustainable Gardening”
Benta di produkto EM & Charla / tayer
Fecha i orario: Djasabra 6 di aprel 2013. Di 13.00 te 20.00
Fecha i orario: Djadumingu 7 di aprel 2013, Di 11.00 te 19.00
Lugá: WTC, Piskadera
Topiko:EMCuraçao ta tene un charla/tayer titulá: “Teknologia di EM i Plantashon Sostenibel”
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: March 24th, 2013
Time: 10.00 – 13.00
Program: “Bo salú ta den bo kurá“
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 24 di mart 2013
Orario: 10.00 – 13.00
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Anfitrion: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
AKV
Lecture and EM Product Sale
Date: March 2nd, 2013
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao has a lecture entitled: “Organic Growing and it’s benefits”
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di mart 2013
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Parke Industrial Seru Loraweg
Topiko: EMCuraçao tin un charla titulá: “Plantashon Orgániko i e benefishinan”
Lecture EM Curacao
Date: February 15th, 2013
Time: 7.00 – 9.00 p.m.
Topic: “Practical use of Efective Microorganism and its benefits”
Place: Forever Living Products at Amerikan Business Center
Hosts: Sandovar & Rina
Charla di EMCuraçao
Fecha: 15 di februari, 2013
Ora: 7.00 – 9.00 p.m.
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Luga: Forever Living Products na Amerikan Business Center
Oradó: Sandovar & Rina
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: January 24th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical use of Efective Microrganism and its benefits”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 24 di Yanuari 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Rancho Herberg
Short Lecture and EM Product Sale
Date: January 20th, 2013
Time: 10.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Place: Rancho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 20 di yanuari 2013 Orario: 10.00 a.m. – 13.00 p.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Lugá: Racho Herberg, Skèrpènè
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
AKV
Lecture and EM Product Sale
Date: February 2nd, 2013
Time: 10.00 – 12.00 am
Place: AKV, Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao has a lecture entitled: “Organic Growing and it’s benefits”
Charla i Benta di Produkto di EM
Fecha: 2 di febrüari 2013
Orario: 10.00 – 12.00 am
Lugá: AKV, Seru Loraweg
Topic: EMCuraçao tin un charla titulá: “Plantashon Orgániko i e benefishinan”
Radio Delta 92.7
Radioprogram at Radio Delta 92.7
Date: January 10th, 2013
Time: 9.30 – 10.30 a.m.
Program: ” Bo salú ta den bo kurá“
Topic: “Practical use of Efective Microrganism and its benefits”
Hosts: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
Programa na Radio Delta 92.7
Fecha: 10 di Yanuari 2013
Ora: 9.30 – 10.30 a.m.
Programa: “Bo salú ta den bo kurá“
Topiko: “Uso práktiko di Mikro-organismo Efektivo i su benefishinan”
Presentadó: Rennie Leito (Forever Living Products) & Orlando Clemencia (Yerbero)
[:]